The Forbidden Kingdom

very cheap solid-state HD video recorder and underwater housing

Monday, July 18th, 2011
Amazon.Com  Creative Labs Va0580 Vado And Vado Hd Waterproof Pouch (Blue)  Camera & Photo-1
This pouch can be used to keep your small camera or phone dry as you flounder about in the ocean, and its windows are very clear.
I’ve previously written on this blog about the Creative Vado HD solid-state 720p video cameras. I enjoy knocking mine about (both above and below the waterline) and I tend to recommend them to people who just want to capture moments with family, or to those looking for a simple video camera to give to a future filmmaker, or to folk who want a camera cheap enough to risk destroying in unsafe conditions 1, or to anyone who simply wants a convenient tiny video camera. The reason I particularly like the Creative Vado series as opposed to the now-defunct Flip cameras and other competitors is that the Vados feature the widest-angle lenses in this class of camera. I thought these were a good deal when their price fell to $129 a couple of years ago. Today I noticed refurbs are available for 1/3 that price. Perhaps they’re being cleared away due to the fact that some popular smartphones record video of equivalent quality, and are eating away the market? Regardless the reason for the discount, I think these cameras are fun, useful, and a great value.

Amazon.Com  Vado Hd 3Rd Gen (Red) Refurbished  Camera & Photo
Don’t let the sizes of these images fool you, the Vado fits in that pouch with room to spare, I kept both my 1st gen Vado HD and the remote for my Canon HV20 in the pouch simultaneously while snorkeling in Hawaii.
The Creative Vado HD 8GB (refurbished, first generation), is currently 2 listed at $40, and the third generation Vado HD (refurbished, available in several candy colors) are on sale for $50.

Both of these are solid-state video cameras that charge and transfer video to computer over a concealed USB connector and record pretty nice (for the price) 720p HD video at 30 frames per second. The older Vado records to mpeg-2 codec and includes 8Gb of storage space (~2 hours of record time), and the 3rd generation records to mpeg-4 and includes 4Gb of space (also ~2 hours, possibly at the same or better visual quality than the older model due to the more efficient mp4 codec). I haven’t yet used a 3rd gen Vado HD, but it appears to include an improvement that was at the top of my wishlist for the earlier Vado HDs: improved dynamic range and some manual exposure control. These cameras clip highlights 3, it’d be nice to be able to minimize that issue and knock the exposure down a peg.

Also available at a discount right now, and possibly of interest to anyone with a small camera or phone, is the Creative Labs Vado HD Underwater Pouch. This item has for some reason 4 dropped in price to $10. I believe it is a rebranded Aquapac Mini Waterproof Camera Case, an item which normally sells for about $30 (under both the Aquapac and Creative brand names).

This pouch is basically a fancy polyurethane bag, with a strong seal 5 and very clear vinyl windows on front and back. It can hold small cameras easily, and I’ll probably be using mine next month to keep my iPhone dry while kayaking.

For an example of the 2nd generation Vado HD and this pouch in action together, check out this a Green Sea Turtle video I shot in Hawaii. I also recently loaned out my Vado and pouch to The Perennial Plate, and they used it to shoot some underwater footage of an urchin diver for their web series.

  1. such as underwater in a fancy plastic bag ↩︎
  2. last I checked — the price could change any moment due to the way Amazon operates ↩︎
  3. a characteristic of all inexpensive digital cameras ↩︎
  4. momentarily? ↩︎
  5. I trust it more than I would a couple of ziplocs, FWIW, and have had no problems with mine over a couple of years of use. ↩︎

Customer Get Angry (Ai Qi Coffee menu)

Tuesday, May 17th, 2011
I was just paging through a bunch of photos I shot with my iPhone while in China and came across photos I’d shot of a menu that featured some amazing English translations. I present to you a collection entitled “Customer get angry”:

The exterior of Hengdian's Ai Qi Coffee, for context.
Welcome to Ai Qi Coffee. Please have a seat over here in the overstuffed booth fringed with tassels. Here is a glass of boiling-hot water and a menu. Your waitress will be with you shortly.
Customer get angry
I highly recommend this dish. "Customer get angry"
Frozen old duck soup
"Frozen old duck soup" Truth in advertising taken one step too far.
The cold discolored ears, The cold cow shutter
"The cold discolored ears, The cold cow shutter" –Would you like to order an unappetizer?
Chicken rice spent
One of the side-effects of living in China for a while is that "Crispy pigeon" doesn’t even raise an eyebrow. It’s a good translation, and just looks like food. But "Chicken rice spent"? Hilarious.
Spicy beef noodles, bake butterfly
"Spicy beef noodles, bake butterfly" Braise like a bee?
Img 2214
"Onions detonation small cattle" Onions detonation small cattle!
Hawaiian scenery pizza
Hints of lava and surfboard? "Hawaiian scenery pizza". 1
Nalco small cattle baked carbon
"Nalco small cattle baked carbon"
Red pink beautifuls woman
Lovely. "Red pink beautifuls woman"
Coconut amorous feelings
"Coconut amorous feelings" It’s a very emotional drupe.
Flame hockey
"Flame hockey" Game on.
Colocasia esculenta schott pearl milk tea
"Colocasia esculenta schott pearl milk tea" 2
Enough to give comfort
"Enough to give comfort" Dayenu.
Low because of Columbia coffee
"Low because of Columbia coffee" You said it buddy, Columbian politics always gets me down too. Let’s stop listening to NPR for a bit.

I really wish I’d asked if I could buy one of these menus, it’s the gift that keeps on giving.
Although I think many of these translations are hilarious, it is worth noting that I don’t think badly of whoever put it together –it was extremely courteous of them. Very very few English speakers ever pop into the small town of Hengdian, let alone drop into Ai Qi Coffee. So kudos to that establishment for trying (and largely succeeding) to accomodate the occasional English-speaker.
Customer not really angry.

  1. Again, those not accustomed to China might also find "Super cows feet pizza" to be noteworthy ↩︎
  2. I suspect a scientific name crept into their woeful Chinese-English dictionary ↩︎

On the streets of Hengdian, China

Wednesday, January 5th, 2011

Rachel encounters a sidewalk butcher shop on the streets of Hengdian. Hengdian is a 4 hour drive from Shanghai. Many movies and TV shows are filmed on the town’s huge sets, which include a full-scale 1 replica of Beijing’s forbidden city.

Shot with a Canon 550D/T2i running the Magic Lantern firmware. Tokina 11-16mm f2.8 lens, Steadicam Merlin. Internal mics for audio, one channel without digital gain, one with about 18db.

If you are so inclined, you can download the video and watch it in higher quality from its vimeo page.

  1. I’d venture it’s actually 4/5ths scale, but it’s pretty huge ↩︎

Digital vs Celluloid — Does it matter?

Saturday, December 18th, 2010
a still from the film "The Prestige"
A still from the film "The Prestige". Shot on film, photochemical finish, the entire film looks fantastic. Obviously, film can be awesome. Wally Pfister should be allowed to shoot on film, or sparklevision, or whatever he wants, for the rest of his days. See more stills from "The Prestige" at Beautiful Stills from Beautiful Films

Manohla Dargis just posted a fine article about the onslaught of digitally acquired films 1. She writes:
Some of this year’s most acclaimed and talked-over movies, for starters, including “The Social Network,” “Black Swan” and “Tiny Furniture,” were either partly or wholly shot in digital. It’s no wonder that more than a third of my 30 favorites this year — because, really, why stop at 10? — were a combination of the two. Does it matter?

Does it matter?

It matters to producers, as digital, used properly, can lower the cost of a shoot.

It matters to telecine and processing facilities, as –telecine? What’s that? Such facilities are quickly diversifying the services they offer, or are closing.

It matters to assistant editors, as they either have to deal with the constantly-changing workflows designed around different digital formats, or have to deal with transfers from film and keeping track of the relationship between the digital clips in the editing system and actual pieces of film.

It matters if you’re a Director of Photography with exacting standards, and you’ve spent your entire career building your knowledge and ability to achieve the images you want on film, surely. That’s probably the person to whom this debate matters the most, from the aesthetic side of the argument. But should it? Would adapting one’s style of shooting to a particular sensor be any different than adapting to a particular film stock? Can one choose particular cameras and sensors based on the needs of a project, as one did film stocks? I think this is already happening. But I can’t speak for DOPs.

But for audiences and cinema enthusiasts, “Does it matter?” was a good question, a year ago. Now it’s an afterthought.

Celluloid film is an amazing technology, and it’s dying, quickly. I’m no purist 2, but I’m a little sad about this, and hope I can work on a feature film that’s shot on film before it completely disappears.

still from Neverland
A still from an as-yet unreleased short film I edited this year. Shot on the Red One with anamorphic lenses.

But as much as I love film, it’s exciting to see digital sensors catch up to film, and quickly. It’s a repeat of what happened in the world of print. I think we’re past the time in which the film vs. digital battle was spirited and relevant. That ongoing argument helped shape the new breed of digital cinema cameras, and it shows. It’s fast nearing the time to rephrase last years question, “Does it matter?” as, “Can we stop counting now, or pretending we can tell the difference?” At this point I’d venture that most 3 of the more ardent celluloid enthusiasts and digital bashers have seen and unknowingly appreciated a digitally-acquired film. It’s the cinematic equivalent to the Turing Test, and digital started to pass a couple of years ago.

Dargis continues, and my mood darkens:

Digital images still don’t look as rich and sumptuous as film, which was developed to reproduce the way our eyes see the visible spectrum.

I can’t let either of these sorry old canards 4 go unexamined.

First canard first: It is a bit unfair to compare the best examples from 100 years of celluloid film against the limited number of existing digitally-acquired films, especially considering that many of the films one thinks of (and notices) as “digital” were shot earlier in the decade 5 –digital has improved in quality by leaps and bounds in the past few years. One has to compare to something, of course, but if you restrict your view to the best examples of recent digital, it becomes instantly clear that competently-shot digital images can look plenty rich and sumptuous. Even digitally acquired films from the past two years that don’t feature cinematography designed to take center stage, like “Cyrus”, look “rich and sumptuous” to me.

Back to print. Has National Geographic stopped looking sumptuous since they started publishing photos shot on digital cameras? Have people been writing complaints in to Playboy? The shift of the field of still photography from film to digital is relevant to this discussion, as digital sensors for moving imagery and for stills are as closely related as their celluloid counterparts are. The complaints, worries, and about digital for stills seem to have vanished over the past decade as the technology improved to the point that only an engineer could tell the difference.

Regarding Canard #2: So much of the film vs. digital argument has for so long been couched in pseudoscientific mystical pronouncements, and the idea that film is somehow better suited to replicating the way the human eye sees the world than digital is one of such. Both film and sensors designed for photography are designed to create pleasing images for people to stare at. Neither technology really reproduces “the way our eyes see the visible spectrum”, nor would anyone really want that. 6 What film and sensors can do to reproduce the qualities of the visual spectrum that our eyes can sense, they do. Digital sensors follow film note for note in this regard. Both have the same design goal. The statement that film was designed to reproduce the way our eyes work and the implication that digital sensors are not, is simply wrong from any angle.

Nit picking aside, the article’s worth a read.

The battle that made the question “Does it matter?” relevant, is all but over. But “Will it blend?” –I think celluloid’s got a lock on that one.

  1. I nearly put the word “films” in quotes, but if I did that I’d have to start calling the “bins” in Final Cut Pro what they look like: “folders”. ↩︎
  2. That should be obvious, given this blog post. ↩︎
  3. It’ll be all, by the end of 2011 ↩︎
  4. Well, if they haven’t achieved canard-status it’s not for lack of trying. ↩︎
  5. It’s also worth noting that many of the digital films shot until recently chose to go digital for reasons of flexibility or cost-containment, and didn’t place a priority on picture quality. The results speak for themselves, and should not be compared to the visual impact of films that put a priority on appearance, such as Lawrence of Arabia, but instead should be compared to similarly oriented uses of celluloid such as 60’s man-on-the-street news footage or Monty Python’s outdoor segments. ↩︎
  6. Human vision is fantastic, but that’s mostly the brain’s doing –in many ways our eyes are surprisingly crappy. The brain creates fantastic imagery out of surprisingly little information, and a lot of what we see is the result of pattern recognition and quick deduction in the visual cortex. Our impressions of color and light our relative to neighboring colors, rather than absolute measurements, and the way we see images is in a sense hallucinatory.

    Though neuroscientists and opthalmologists would love to get together and watch a sequence that actually reproduces the way our eyes see, it’d be jarring to an audience to watch footage that features a tiny, darker circle of very high detail and color saturation in the center with blues that tend to the violet, a larger empty black spot nearby, and all surrounded by an increasingly blurry and warped bright green-blue miasma in which motion is detectable but not details. Of course the view would continuously jitter around at high speed and never hold still so that the tiny spot of clarity can flit from detail to detail and take in enough for the brain to make its assumptions and create what we see. ↩︎

Where is Zach update: I’ve returned to Los Angeles

Saturday, April 12th, 2008

Some of my friends and relatives don’t yet know that I’ve moved back to the U.S. A quick update on my life is in order:

Zach Chinese Glasses Restaurant

  1. I moved to Beijing, China in March of 2007
  2. While in China I did a number of things:
    1. Studied Mandarin Chinese
    2. Met a lot of very cool Chinese people (我很想你们, 我有机会的时候我应该要去中国访问你们).
    3. Worked on the first NBA produced Chinese television show (“NBA制造”, a sly title meaning “made in NBA”). Edited the initial promotional materials for the show and about half of the pilot episode.
    4. Worked on the film The Children of Huang Shi (黄石的孩子) in an IT role likely unique to productions in China, facilitating the lines of communication and data between the director and producers in China and the editors in Australia –not an easy task given China’s internet censorship and general network instability. While working on that film in a little town named Hengdian, I met a director, producer, and postproduction supervisor who were doing preproduction work on “The Forbidden Kingdom”. This led directly to my subsequent job.
    5. Worked on the film The Forbidden Kingdom (功夫之王) as second assistant editor. We built our editing suites into a room in the not-too-luxurious Yingdu Hotel in Hengdian (横店).
    6. After four months of work in Hengdian, shooting of The Forbidden Kingdom ended. Last September I and the other members of the editorial department were sent to Los Angeles to continue editing the film.
  3. Editorial began working on the director’s cut of the film over in Studio City. Initially I was to be sent back to Beijing (to continue working on the film there) after one month, but one month in LA became two, then four, and then they ended up keeping me in LA for the duration. Somewhere in the middle of those 6 months of work in LA, I decided I might as well consider the U.S.A. my home base again.
  4. I’m now finished with The Forbidden Kingdom and have gone on to a new job in the editorial department of The Curious Case of Benjamin Button. I’m living in Studio City, not far from Universal Studios.

Li Bing Bing and Rob Minkoff in an ADR session for The Forbidden Kingdom

Tuesday, March 4th, 2008

Li Bing Bing Adr


There’s a video up on one of China’s youtube clones of a Chinese TV broadcast, which features footage of actress Li Bing Bing re-recording some lines of dialogue in a session with director Rob Minkoff and ADR Editor Chris Sheldon. It’s over here.

New trailer up for The Forbidden Kingdom, and it’s awesome

Tuesday, February 12th, 2008
There’s a great new trailer online for The Forbidden Kingdom, and it’s awesome. It is available as flash video embedded within a page and also available in HD Quicktime. To see it, go to Yahoo’s “The Forbidden Kingdom” page, look for the “Exclusive Trailer”, and click the button for the resolution of your choice (the 1080p version looks amazing, but if you don’t have the fastest computer or net connection I’d recommend the 720p), or click the “Click to play” button to see a reasonably ok looking embedded flash version (looks better than the trailer on youtube, but much worse than the HD QuickTimes).

The Forbidden Kingdom On Yahoo! Movies

Unlike the “Teaser Trailer”, this trailer concerns itself less with introducing the story and is more focused on imparting the feel of the film. There are tons of beautiful shots of scenery, action, Jackie Chan fighting Jet Li, Li Bing Bing being all hot and evil, Collin Chou looking devious, and Michael Angarano getting beaten up by just about everyone. In my opinion it’s more exciting than the teaser trailer, and given the amount of action in the film, a better representation of the film as well.

Yahoo’s “The Forbidden Kingdom” page also includes a countdown clock to the release date of the film. Right now it says 65 days, 21 hours, 15 minutes, and 55 seconds to go. Aiiiyaa! 1 How freaky to actually see how little time is left until release. I’m going to see that countdown clock in my fitful sleep tonight 2.

  1. that’s Mandarin for “oy vey” ↩︎
  2. unless I can manage to disable my brain’s javascript interpreter ↩︎

a better quality version of that ‘The Forbidden Kingdom’ trailer

Saturday, January 26th, 2008

The video quality on youtube sucks, so I’m pleased that there’s now a much better quality version of that first trailer for The Forbidden Kingdom available on Apple’s trailer site.

If you’re hoping for a trailer with more Jackie and Jet, be patient and fear not.

Trailer for The Forbidden Kingdom is on the net

Monday, January 21st, 2008
The Jackie Chan and Jet Li film I’ve been working on for the past eight months in China and Los Angeles, The Forbidden Kingdom (Chinese title: 功夫之王), is nearing completion. A couple of months ago, some very pretty footage from the film first appeared on the internet. Now the first actual trailer 1 has surfaced. Enjoy:

Technorati Tags: , , , ,

  1. a trailer is an advertisement for an upcoming film ↩︎

Wrong number in Chinese in LA

Friday, October 12th, 2007

(hover over any of the Chinese text below to see a pop-up translation. Technique grabbed from the tip here.)

My cell phone just rang, I fumbled to place my bluetooth headset on my ear and answered.

Caller: Can I speak to Yang Xiao Hong?
Me: Who?
Caller: mumble fuzz mumble Yang Xiao Hong
Me: 您找谁
Caller: 杨小红
Me: 我不认识杨小红,我是范杰。杨小红是功夫之王的演员马?
Caller: 不是, 杨小红是什么什么什么什么什么
Me: Sorry, I didn’t catch that. Is Yang Xiao Hong related to the film 功夫之王? I ask because I might know who you’re looking for. I was just in China working on that film.
Caller: Oh, sorry, this is a wrong number. 杨小红 just called me on the other line. Your number is very close to hers.
Me: OK.
Caller: Sorry, bye.

There were many odd things about this conversation:

  1. Someone with a 626 area code called me, looking for someone with a Chinese name.
  2. I heard a Chinese accent and reflexively switched into speaking mandarin –This is something I do with some regularity now in China when communication in broken English doesn’t seem to be working out. I did this quickly and without thinking.
  3. Conversation continued for a bit in Mandarin.
  4. When I realized I was not in China, was missing some relevant vocabulary, and that communication would likely be more fluid in English (the caller’s English was likely way better than my mandarin) I switched back.
  5. My mandarin pronunciation sounded significantly worse to my ears than it did when I was in China –gotta get more practice.

Technorati Tags: , , ,